top of page

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) der Ela Berger Anstalt

Stand: Oktober 2026

1. Anbieterin und Geltungsbereich

  1. Anbieterin ist die Ela Berger Anstalt, Kohlmahd 19, 9485 Nendeln, Liechtenstein, HR-Nr. FL-0002.571.590-0, MWST-Nr. 61211, E-Mail tattoo@elaberger.li, Telefon und WhatsApp +41 79 552 74 68 (nachfolgend «wir»).

  2. Wir treten unter den Namen Own Universe Tattoo, SKIN&SOUL Studio, Ela Berger Studio und PAIN into POWER auf.

  3. Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen uns und dir über unsere Website ownuniverse.li, per E-Mail, WhatsApp, Telefon oder im Studio. Dazu gehören insbesondere:

    • Tätowierungen, Beratungen und Nachstechen

    • das Own Universe Programm, das Programm My Heart Outside My Body (HOMB), Astro Mini und 1:1 Sitzungen

    • das Programm PAIN into POWER, Online-Kurse und digitale Inhalte

    • Produkte aus unserem Online-Shop

    • Gutscheine und Events

  4. Unsere Angebote richten sich ausschliesslich an Privatpersonen ab 18 Jahren.

  5. Für einzelne Programme können im Teilnahmeformular ergänzende Bedingungen gelten. Diese gehen den AGB vor, soweit sie davon abweichen.

  6. Abweichende Bedingungen von dir gelten nur, wenn wir ihnen schriftlich zustimmen.

2. Vertragsabschluss

  1. Bei Online-Buchungen und Online-Käufen kommt der Vertrag zustande, wenn du die Buchung oder Bestellung abschliesst. Du erhältst danach eine Bestätigung per E-Mail.

  2. Bei Programmen kommt der Vertrag mit deiner Anmeldung über das Teilnahmeformular und unserer Bestätigung zustande.

  3. Mit der Buchung oder Bestellung bestätigst du, dass du diese AGB gelesen hast und akzeptierst.

  4. Die Vertragssprache ist Deutsch.

3. Preise und Zahlung

  1. Es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Buchung oder Bestellung gemäss Angebotsbeschreibung, Teilnahmeformular oder Offerte. Alle Preise sind in Schweizer Franken (CHF) und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.

  2. Online bezahlst du über die auf der Website angebotenen Zahlungsarten. Im Studio akzeptieren wir Barzahlung, Debit- und Kreditkarten sowie Rechnung.

  3. Rechnungen sind innert der auf der Rechnung genannten Frist zu bezahlen.

  4. Bei Zahlungsverzug erhältst du zuerst eine Zahlungserinnerung und danach eine Mahnung. Mahngebühren erheben wir keine. Bis zur Zahlung können wir weitere Leistungen pausieren.

4. Tätowierungen

4.1 Termine und Preise

  1. Die Tattoo-Beratung im Studio oder per Zoom ist kostenlos.

  2. Für Tattoo-Termine gelten die Preise gemäss Angebotsbeschreibung. Bei Terminen mit Zeitangabe (z. B. 2–3 Std. oder 4–6 Std.) verrechnen wir die tatsächlich tätowierte Zeit, höchstens den angegebenen Preis.

  3. Bei der Online-Buchung ist eine Anzahlung fällig (2–3 Std. Termin: CHF 300, 4–6 Std. Termin: CHF 500). Die Anzahlung wird vom Endbetrag abgezogen. Small Tattoo Days bezahlst du bei der Buchung vollständig.

  4. Der Restbetrag ist am Ende des Termins fällig.

4.2 Absage, Umbuchung und Verspätung

  1. Bis 72 Stunden (3 Tage) vor dem Termin kannst du kostenlos absagen oder umbuchen, so oft du möchtest. Bei einer Absage wählst du zwischen Rückerstattung der Anzahlung oder Übertrag auf einen neuen Termin.

  2. Sagst du später als 72 Stunden vor dem Termin ab oder erscheinst du nicht, verfällt die Anzahlung. Bei Small Tattoo Days verfällt der bezahlte Betrag. Weitere Kosten entstehen dir nicht.

  3. Kommst du mehr als 15 Minuten zu spät, können wir den Termin als nicht wahrgenommen behandeln. Es gilt dann Ziffer 2.

  4. Müssen wir einen Termin absagen (z. B. wegen Krankheit), bieten wir dir einen Ersatztermin an und übertragen deine Anzahlung darauf. Kommt innert 6 Monaten kein Ersatztermin zustande, erstatten wir die Anzahlung zurück.

  5. Dein gesetzliches Widerrufsrecht bei Online-Buchungen (Ziffer 13) bleibt vorbehalten.

4.3 Voraussetzungen

  1. Wir tätowieren nur Personen ab 18 Jahren. Bitte bring einen amtlichen Ausweis mit.

  2. Vor dem Tätowieren füllst du einen Gesundheitsfragebogen und eine Einverständniserklärung vollständig und wahrheitsgemäss aus und unterschreibst sie.

  3. Du informierst uns vor dem Termin über alles, was das Tätowieren oder die Heilung beeinflussen kann, insbesondere Schwangerschaft und Stillzeit, Allergien, Hauterkrankungen, Blutgerinnungsstörungen, blutverdünnende Medikamente, Diabetes und Infektionskrankheiten.

  4. Wir dürfen einen Termin ablehnen oder abbrechen, insbesondere:

    • bei Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten, die das Urteilsvermögen beeinträchtigen

    • bei Motiven mit rassistischen, diskriminierenden oder verfassungswidrigen Inhalten

    • bei Tattoos im Gesicht, am Hals oder an den Händen, wenn du noch kein Tattoo hast

    • bei Tattoos im Intimbereich

    • bei gesundheitlichen Bedenken

    • bei respektlosem Verhalten

  5. Lehnen wir aus einem dieser Gründe ab oder brechen wir ab, wird die bis dahin erbrachte Zeit verrechnet. Eine bereits geleistete Anzahlung wird angerechnet. Bei gesundheitlichen Bedenken, die du nicht verschwiegen hast, erstatten wir die Anzahlung zurück.

  6. Du darfst eine Begleitperson mitbringen. Kinder und Hunde nur nach Absprache.

4.4 Entwürfe und Vorlagen

  1. Der Entwurf ist im Preis inbegriffen. Eine Änderung des Entwurfs ist kostenlos, jede weitere wird nach Aufwand verrechnet.

  2. Entwürfe und Skizzen bleiben unser geistiges Eigentum. Sie werden nicht herausgegeben und dürfen nicht von Dritten gestochen werden.

  3. Bringst du eine eigene Vorlage mit, bestätigst du, dass du sie verwenden darfst und keine Rechte Dritter verletzt.

4.5 Nachpflege und Nachstechen

  1. Du erhältst eine Pflegeanleitung. Für eine gute Heilung bist du nach dem Termin selbst verantwortlich.

  2. Ein Nachstechen innerhalb von 3 Monaten nach dem Termin ist kostenlos, wenn du die Pflegeanleitung befolgt hast.

  3. Kostenpflichtig ist das Nachstechen immer bei Tattoos an Händen, Füssen und Ohren sowie wenn vor dem Termin eine Betäubungscreme verwendet wurde.

  4. Ausserhalb dieser Regel gelten die Preise gemäss Angebotsbeschreibung. Für Tattoos anderer Tätowierer:innen gilt der reguläre Stundensatz.

4.6 Fotos deines Tattoos

  1. Wir dürfen dein Tattoo fotografieren und auf unserer Website und unseren Social-Media-Kanälen zeigen. Dein Gesicht und deinen Namen zeigen wir nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung.

  2. Du kannst jederzeit widersprechen, vor oder nach dem Termin. Bereits veröffentlichte Bilder entfernen wir dann, soweit uns das möglich ist.

5. Own Universe Programm, HOMB, Astro Mini und 1:1 Sitzungen

  1. Inhalt, Ablauf, Preis und Zahlungsplan der Programme sind im Teilnahmeformular beschrieben. Das Erstgespräch ist kostenlos.

  2. Tätowierungen sind in den Programmpreisen nicht enthalten und werden separat verrechnet.

  3. Bei Ratenzahlung ist die erste Rate vor Programmbeginn fällig. Für Verzug gilt Ziffer 3.4.

  4. Die Bedingungen für Stornierung und Abbruch richten sich nach dem Teilnahmeformular. Fehlt dort eine Regelung, gilt: Innert 3 Kalendertagen nach Vertragsabschluss kannst du kostenlos stornieren. Danach werden bereits erbrachte Leistungen voll verrechnet. Der Buchanteil wird nicht zurückerstattet, sobald mit der Erstellung des Buches begonnen wurde.

  5. Nicht genutzte Sitzungen bleiben unbefristet gültig.

  6. Das persönliche Hardcover-Buch wird von der Gutenberg AG, Schaan, gedruckt. Die Lieferzeit beträgt ab 90 Tage. Ein weiteres Exemplar kannst du für CHF 400 nachbestellen.

  7. Die Human Design Analyse führt Nicole Feger in unserem Auftrag durch. Deine Vertragspartnerin bleibt die Ela Berger Anstalt.

  8. Online-Sitzungen finden per Zoom statt. Wir zeichnen sie nur mit deinem Einverständnis oder nach Absprache auf. Die Aufnahme erhältst du.

  9. Die Programme setzen deine aktive, pünktliche und offene Mitwirkung voraus.

6. Wichtiger Hinweis zu Coaching und spiritueller Arbeit

Unsere Programme, Analysen und Sitzungen dienen der persönlichen, spirituellen und künstlerischen Entwicklung. Sie ersetzen keine ärztliche, psychologische oder psychotherapeutische Abklärung oder Behandlung. Wir geben keine Heilversprechen und stellen keine Diagnosen. Bist du in Behandlung, besprich die Teilnahme bitte mit deiner Fachperson. Entscheidungen, die du aufgrund der Programme triffst, liegen in deiner Verantwortung.

7. PAIN into POWER und digitale Inhalte

  1. PAIN into POWER kostet CHF 1'977 bei Einmalzahlung oder 3 Monatsraten à CHF 700. Es umfasst 3 Monate Begleitung, Coaching Calls, Video-Lektionen, Workbooks und einen Gruppenchat.

  2. Den Zugang zu Videos, Workbooks und Gruppe behältst du, solange wir das Angebot betreiben.

  3. Eine Zufriedenheits- oder Geld-zurück-Garantie gibt es nicht.

  4. Inhalte aus Gruppen und Gruppenchats sind vertraulich. Du darfst sie nicht an Dritte weitergeben.

  5. Kursinhalte sind nur für deine persönliche Nutzung bestimmt. Weitergabe, Vervielfältigung und Veröffentlichung sind nicht erlaubt.

8. Online-Shop

  1. Versandkosten, Lieferländer und Lieferzeiten siehst du vor Abschluss der Bestellung im Warenkorb.

  2. Einige Produkte werden von Print-on-Demand-Partnern produziert und direkt an dich versandt.

  3. Bei Lieferungen ins Ausland trägst du allfällige Zölle und Einfuhrsteuern.

  4. Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Bitte melde Mängel möglichst rasch mit einem Foto an tattoo@elaberger.li.

9. Gutscheine

  1. Gekaufte Gutscheine sind 5 Jahre ab Kaufdatum gültig.

  2. Du kannst sie für Tattoos, Programme, Coachings, Shop-Produkte und Events einlösen.

  3. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen. Ein Restguthaben bleibt bis zum Ablauf des Gutscheins bestehen.

  4. Für Aktionsgutscheine (z. B. zum Geburtstag) gelten die im Gutschein genannten Bedingungen und Gültigkeit.

10. Events

  1. Gekaufte Tickets werden nicht zurückerstattet. Du kannst dein Ticket aber an eine andere Person weitergeben, wenn du uns vorher den Namen mitteilst.

  2. Sagen wir ein Event ab, zum Beispiel wegen zu weniger Anmeldungen, wählst du zwischen voller Rückerstattung und einer Gutschrift.

  3. An Events können Fotos und Videos entstehen. Wir weisen bei der Anmeldung darauf hin. Du kannst der Veröffentlichung von Aufnahmen, auf denen du erkennbar bist, jederzeit widersprechen.

11. Urheberrecht

  1. Alle Inhalte, die wir für dich erstellen (Entwürfe, Soulbilder, Analysen, Bücher, Workbooks, Videos), sind urheberrechtlich geschützt.

  2. Du darfst sie für deinen persönlichen Gebrauch nutzen. Eine kommerzielle Nutzung oder Veröffentlichung braucht unsere schriftliche Zustimmung.

  3. Die Rechte an Texten unserer Partnerinnen bleiben bei ihnen. Wir haben ein Nutzungsrecht für das Programm.

12. Haftung

  1. Wir haften unbeschränkt für Schäden, die wir vorsätzlich oder grobfahrlässig verursachen, sowie für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit, soweit das Gesetz dies zwingend vorsieht.

  2. Im Übrigen haften wir nicht, soweit gesetzlich zulässig, insbesondere nicht für:

    • allergische Reaktionen, die trotz korrekt ausgefülltem Gesundheitsfragebogen nicht vorhersehbar waren

    • Infektionen und Heilungsstörungen infolge mangelhafter Nachpflege

    • natürliches Verblassen und Farbabweichungen durch individuelle Hautbeschaffenheit

    • Narbenbildung und individuellen Heilungsverlauf

    • das Ergebnis bei Cover-ups und bei Arbeiten an Tattoos anderer Tätowierer:innen

    • Folgen falscher oder unvollständiger Angaben im Gesundheitsfragebogen

  3. Für Inhalte und Leistungen von Partnerinnen haften wir nur im Rahmen dieser Ziffer.

13. Widerrufsrecht für Online-Verträge

Wohnst du im Europäischen Wirtschaftsraum und schliesst du einen Vertrag online oder per E-Mail ab, hast du ein gesetzliches Widerrufsrecht.

Widerrufsbelehrung

Du hast das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Frist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses, bei Waren ab dem Tag, an dem du oder eine von dir benannte Person die Ware erhalten hast.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (Ela Berger Anstalt, Kohlmahd 19, 9485 Nendeln, Liechtenstein, tattoo@elaberger.li, +41 79 552 74 68) mit einer eindeutigen Erklärung (z. B. Brief oder E-Mail) über deinen Entschluss informieren. Du kannst dafür das untenstehende Muster-Formular verwenden, musst aber nicht. Zur Wahrung der Frist reicht es, wenn du die Mitteilung vor Ablauf der Frist absendest.

Folgen des Widerrufs

Wenn du widerrufst, erstatten wir dir alle Zahlungen, einschliesslich der Standard-Lieferkosten, spätestens binnen 14 Tagen ab Eingang deines Widerrufs. Wir verwenden dafür dasselbe Zahlungsmittel, das du verwendet hast, ausser wir vereinbaren etwas anderes. Bei Waren dürfen wir die Rückzahlung verweigern, bis wir die Ware zurückerhalten haben oder du nachweist, dass du sie zurückgesandt hast. Du sendest die Ware spätestens binnen 14 Tagen zurück und trägst die Kosten der Rücksendung.

Hast du verlangt, dass eine Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnt (z. B. ein Termin oder eine Sitzung innerhalb von 14 Tagen), bezahlst du einen angemessenen Betrag für die bis zum Widerruf erbrachten Leistungen.

Ausnahmen

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Waren, die nach deinen persönlichen Angaben angefertigt werden (z. B. Personalisierte Astrobox, Taschen-Geburtshoroskop, persönliches Buch). Es erlischt bei Dienstleistungen, wenn wir sie vollständig erbracht haben und du vorher ausdrücklich zugestimmt hast. Bei digitalen Inhalten erlischt es, wenn wir mit der Bereitstellung begonnen haben, nachdem du ausdrücklich zugestimmt und bestätigt hast, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst.

Muster-Widerrufsformular

An: Ela Berger Anstalt, Kohlmahd 19, 9485 Nendeln, Liechtenstein, tattoo@elaberger.li

Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren / die Erbringung der folgenden Dienstleistung: ______

Bestellt am / erhalten am: ______

Name und Anschrift: ______

Datum und Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): ______

14. Schlussbestimmungen

  1. Wir können diese AGB anpassen. Es gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt deiner Buchung oder Bestellung auf der Website veröffentlicht war.

  2. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen gültig.

  3. Es gilt liechtensteinisches Recht. Zwingende Schutzbestimmungen deines Wohnsitzstaates bleiben vorbehalten.

  4. Gerichtsstand ist Vaduz. Wohnst du als Konsumentin oder Konsument in einem anderen Staat, bleibt dein gesetzlicher Gerichtsstand vorbehalten.

© 2024 by Ela Berger Anstalt. 

AGB

Datenschutz

  • Whatsapp
bottom of page